美国清洁能源项目中超过14B美元因待付税单而面临取消或延迟。
Over $14B in U.S. clean energy projects face cancellation or delay due to a pending tax bill.
今年美国超过140亿美元的清洁能源项目被取消或推迟, 原因是担心众议院共和党支持的税收法案威胁到清洁能源抵免。
Over $14 billion in clean energy projects in the US have been canceled or delayed this year due to concerns over a House Republican-backed tax bill that threatens clean energy credits.
这导致损失了约10,000个清洁能源工作岗位。
This has led to the loss of about 10,000 clean energy jobs.
尽管存在这些挑战,但仍有取得进展的迹象,4月宣布在新的清洁能源项目中提供近5亿美元。
Despite these challenges, there are still signs of progress, with nearly $500 million in new clean energy projects announced in April.
税收抵免是推广可再生技术的关键,2022年通过的《降低通货膨胀法》加强了税收抵免,但最近的法案可能使其中许多激励措施无效。
The tax credits, key to promoting renewable technologies, were bolstered by the Inflation Reduction Act passed in 2022, but the recent bill could render many of those incentives ineffective.