建筑工业的目标是在具有新的可持续性挑战和材料的情况下,削减二氧化碳排放量。 Construction industry aims to slash CO₂ emissions with new sustainability challenge and materials.

占全球二氧化碳排放量约42%的建筑工业面临压力,要使其更具可持续性。 The construction industry, responsible for about 42% of global CO₂ emissions, faces pressure to become more sustainable. 英国皇家建筑师协会发起了2030年气候挑战,以减少能源需求和碳排放。 The Royal Institute of British Architects (RIBA) launched the 2030 Climate Challenge to reduce energy demand and carbon emissions. 玻璃矿物绝缘被强调为通过提高能源效率和减少温室气体排放来支持这些目标的一种材料。 Glass mineral wool insulation is highlighted as a material that supports these goals by improving energy efficiency and reducing greenhouse gas emissions. 该行业必须进行调整,以满足对净零建造的监管和设计预期。 The industry must adapt to meet regulatory and design expectations for net-zero construction.