中国取消了对美国乙烷的关税,但新的美国出口许可证给生产商带来了不确定性。 China removes tariff on U.S. ethane, but new U.S. export licenses create uncertainty for producers.

中国取消了对美国进口乙烷的高关税,这有可能促进美国的生产和出口。 China has removed a high tariff on U.S. ethane imports, potentially boosting U.S. production and exports. 然而,美国现在需要向中国出口乙烷和丁烷的出口许可证,给企业产品伙伴等美国出口商造成不确定性。 However, the U.S. now requires export licenses for ethane and butane to China, causing uncertainty for U.S. exporters like Enterprise Products Partners. Ethane对石油化工生产至关重要,取消关税可使亚洲公司从更昂贵的替代品转向更廉价的乙烷,从而使亚洲公司受益。 Ethane is crucial for petrochemical production, and the tariff removal could benefit Asian firms by allowing a shift to cheaper ethane from more expensive alternatives.