不列颠哥伦比亚省在加拿大爆发麻疹疫情时跳过麻疹疫苗任务,冒着牛群免疫的风险。 British Columbia skips measles vaccine mandate amid Canada's outbreak, risking herd immunity.

尽管加拿大爆发了大规模疫情,不列颠哥伦比亚省将不规定为上学接种麻疹疫苗。 British Columbia will not mandate measles vaccinations for school attendance despite a significant outbreak in Canada. 该省正在对疾病爆发作出反应,并通过学校诊所鼓励疫苗接种。 The province is responding reactively to outbreaks and encouraging vaccinations through school-based clinics. 专家们认为,这种办法可能没有达到必要的95%的畜群豁免,目前成年人的这种豁免率为87%。 Experts argue that this approach may not achieve the necessary 95% herd immunity, with current rates at 87% among adults. 麻疹可造成严重的健康问题,包括脑肿胀和永久性损害。 Measles can cause severe health issues, including brain swelling and permanent damage.