4月,澳大利亚的住房批准率下降5.7%,公寓批准率大幅下降。 Australia's dwelling approvals fell 5.7% in April, with a significant drop in apartment approvals.

据澳大利亚统计局称,4月,澳大利亚住房批准率下降了5.7%,公寓批准率下降了19.0%。 Australia saw a 5.7% drop in dwelling approvals in April, with apartment approvals falling 19.0%, according to the ABS. 尽管如此,私人住房批准率上升了3.1%。 Despite this, private house approvals rose 3.1%. 财产委员会警告说,这一下降可能妨碍到2029年实现120万套新住房的目标。 The Property Council warns this decline could hinder reaching the target of 1.2 million new homes by 2029. 堪培拉的核准人数从681人急剧下降至84人,突出表明需要改进规划系统,减少繁文缛节,以促进住房建设。 Canberra's approvals dropped sharply to 84 from 681, highlighting the need for improved planning systems and reduced red tape to boost housing construction.