联合王国认为在印度自由贸易后协定中苏格兰鲑鱼有机会消除关税。
UK sees opportunity for Scottish salmon in India post-Free Trade Agreement, eliminating tariffs.
英国政府认为,在印度与印度签订新的自由贸易协定之后,苏格兰鲑鱼在印度市场上具有潜力。
The UK government sees potential for Scottish salmon in the Indian market following a new Free Trade Agreement (FTA) with India.
印度对苏格兰鲑鱼进口的关税将从33%下降到0%,通过开放新市场和减少贸易壁垒来支持苏格兰生产商。
Tariffs on Scottish salmon imports to India will drop from 33% to 0%, supporting Scottish producers by opening new markets and reducing trade barriers.
预计该自由贸易协定将在苏格兰吸引投资和降低粮食价格,从而增强当地经济。
The FTA is expected to attract investment and lower food prices in Scotland, enhancing local economies.
此外,对苏格兰向印度出口威士忌实行削减关税的交易,旨在促进整个苏格兰的贸易和支持就业。
Additionally, the deal slashes tariffs for Scottish whisky exports to India, aiming to boost trade and support jobs across Scotland.