联合王国计划放宽小型房屋建造者的规则,以增加住房,目标是到2030年建造150万套住房。 UK plans to ease rules for smaller housebuilders to boost housing, aiming to build 1.5 million homes by 2030.

联合王国政府计划放宽规划规则和环境保护,以支持较小的房屋建造者,目标是到2030年建造150万套房屋。 The UK government plans to ease planning rules and environmental protections to support smaller housebuilders, aiming to build 1.5 million homes by 2030. 改革包括为小型发展制定更简单的生物多样性规则,由受过训练的官员作出更快的规划决定,以及提供1 000万英镑的加速贷款。 Reforms include simpler biodiversity rules for small developments, faster planning decisions by trained officers, and £100m in accelerator loans. 批评者认为,这些变化可能会损害生物多样性,而支持者则认为这些变化会推动住房市场。 Critics argue the changes could harm biodiversity, while supporters see them as a boost for the housing market.