联合王国政府控制了大型水库项目,以解决缺水问题和支持增长。 UK government takes control of major reservoir projects to combat water shortages and support growth.

联合王国政府已经控制了东安格利亚和林肯郡两个大型新水库的规划工作,以解决缺水问题。 The UK government has taken control of planning for two major new reservoirs in East Anglia and Lincolnshire to address water shortages. 这些项目被定为“具有全国重要意义”,目的是改善供水紧张地区的75万多户家庭的供水,并支持建造新的住房。 Designated as "nationally significant," the projects aim to improve water supplies for over 750,000 homes in water-stressed areas and support new home construction. 为应对人口迅速增长、基础设施老化和气候变化,这项行动力求防止未来水资源短缺,并简化储水库的批准程序。 The move, in response to rapid population growth, aging infrastructure, and climate change, seeks to prevent future water shortages and streamline the approval process for reservoirs.