Trump争议声称他反对关税, 认为他的“TACO贸易”概念不公平。 Trump disputes claims he backs down on tariffs, calling the notion of his "TACO trade" unfair.

2025年5月,唐纳德·特朗普拒绝了他关于关税“退出”的说法,华尔街称之为“TACO贸易”。 In May 2025, Donald Trump rejected claims that he "chickens out" on tariffs, a notion referred to by Wall Street as the "TACO trade." 他对一位CNBC记者问起这个术语感到不满, 这表明他对经济威胁不屑一顾。 He became upset with a CNBC reporter for asking about the term, which suggests he backs down on economic threats. Trump坚持认为,改变税率是战略谈判,不是软弱的迹象,并强调了在与中国和其他国家的贸易交易中取得的成功。 Trump insisted that changing tariff rates is strategic negotiation, not a sign of weakness, and highlighted successes in trade deals with China and other countries.