RCB在IPL Quicle 1中面对旁遮普邦国王,两队都以获得第一个IPL头衔为目标。
RCB faces Punjab Kings in IPL Qualifier 1, with both teams aiming for their first IPL title.
在IPL质素1中,皇家挑战者班加罗尔(RCB)和旁遮普邦国王对决,胜者向决赛前进。
In the IPL Qualifier 1, Royal Challengers Bangalore (RCB) and Punjab Kings face off, with the winner advancing to the final.
由Rajat Patidar率领的RCB赢得了冠军,并选择先打保龄球。
RCB, led by Rajat Patidar, won the toss and chose to bowl first.
两支球队都在寻求首个IPL冠军; RCB的Virat Kohli的目标是打破他的冠军干旱,而Punjab Kings,在Shreyas Iyer和Ricky Ponting的带领下,寻求自2014年以来的首个季后赛胜利.
Both teams are seeking their first IPL title; RCB's Virat Kohli aims to break his title drought, while Punjab Kings, under Shreyas Iyer and Ricky Ponting, seek their first playoff win since 2014.
RCB 的 Josh Hazlewood 回归加强了他们的保龄球阵容,而旁遮普国王队则希望 Yuzvendra Chahal 的回归。
RCB's return of Josh Hazlewood strengthens their bowling lineup, while Punjab Kings hope for the return of Yuzvendra Chahal.
RCB在整个赛季表现强劲, 包括决赛组决赛的创纪录赛, 将他们定位为强力竞争者。
RCB's strong performance throughout the season, including a record-chase in the final group game, positions them as strong contenders.