尼日利亚学生面临夜间考试延误和停电,引发公众愤怒。 Nigerian students faced nighttime exam delays and power outages, sparking public outrage.

尼日利亚学生面临拖延,不得不深夜写英语考试,有些学生因停电而使用火炬。 Students in Nigeria faced delays and had to write their English Language exam late into the night, some using torchlight due to power outages. 西非考试理事会(WAEC)表示歉意,将延误归咎于他们防止问题泄露的努力。 The West African Examinations Council (WAEC) apologized, attributing the delays to their efforts to prevent question leaks. 尽管在后勤和安全方面面临挑战,但西非经货共同体协会保持了考试的完整性,但面临公众对考试条件的愤怒。 Despite logistical and security challenges, WAEC maintained the exam's integrity but faced public outrage over the conditions. 该理事会承诺与安全机构合作,防止今后出现问题。 The council promised to work with security agencies to prevent future issues.