新西兰法院将外交官的丈夫免职,而没有因在青少年身上吐口水而被定罪。 New Zealand court discharges diplomat's husband without conviction for spitting on teen.

一家新西兰法院解除了一名澳大利亚外交官的丈夫的职务,但没有因在惠灵顿醉酒时吐口水袭击一名青少年而被定罪。 A New Zealand court discharged the husband of an Australian diplomat without a conviction for assaulting a teenager by spitting on him while drunk in Wellington. 其姓名被永久压制的男子由于可能被定罪而面临旅行限制和家庭分离,这可能损害其妻子的外交生涯。 The man, whose name is permanently suppressed, faced travel restrictions and family separation due to a potential conviction, which could harm his wife's diplomatic career. 考虑到对其工作和双边关系的影响,法官同意解除他的职务。 The judge agreed to discharge him, considering the impact on her job and bilateral relations.