内布拉斯加州通过法律,要求学校在出生时根据生物性别参加体育运动。
Nebraska passes law mandating school sports participation based on biological sex at birth.
内布拉斯加州立法者已经通过了《与妇女站在一起法》,根据出生时的生理性别对“男性”和“女性”进行定义,并要求学生根据这一名称参加学校体育运动。
Nebraska lawmakers have passed the 'Stand With Women Act,' defining "male" and "female" by biological sex at birth and requiring students to participate in school sports based on this designation.
该法案通过33-16,现在提交州长Jim Pillen签署。
The bill, which passed 33-16, now goes to Governor Jim Pillen for signature.
Nebraska若签署, 将加入二十多个有类似法律的州, 而批评者则认为这具有排斥性和对变性青年有害。
If signed, Nebraska will join over two dozen states with similar laws, while critics argue it's exclusionary and harmful to transgender youths.