爱荷华州州长签署法案, 提升医居率, 目的是改善州医生短缺状况。
Iowa governor signs bill to boost medical residencies, aiming to improve state's doctor shortage.
爱荷华州州长金·雷诺兹(Kim Reynolds)签署了一项法案,增加医疗居住职位,吸引更多的医生到州去,旨在解决爱荷华省在医生与病人比率方面的低位问题。
Iowa Governor Kim Reynolds signed a bill to increase medical residency positions and attract more doctors to the state, aiming to address Iowa's low ranking in physician-to-patient ratio.
该法案利用联邦资金创建了115个新的居住地,有可能在三至四年内培训多达460名医生。
The bill creates 115 new residency slots, using federal funding, potentially training up to 460 more physicians within three to four years.
它还合并了贷款偿还方案,并拨款800万美元吸引医生到高需求地区。
It also consolidates loan repayment programs and allocates $8 million to attract doctors to high-demand fields.