佛罗里达州警长强调,在执行移民政策方面,拘留空间短缺,要求联邦采取行动。
Florida sheriff highlights detention space shortages in enforcing immigration policies, calls for federal action.
佛罗里达州警长Grady Judd强调,缺乏拘留空间是执行特朗普政府的移民政策的主要障碍。
Florida Sheriff Grady Judd highlights a lack of detention space as a major hurdle in enforcing the Trump administration's immigration policies.
没有具体协议,当地监狱不能长期关押移民,而且联邦基础设施不足。
Local jails can't hold migrants long-term without specific agreements, and federal infrastructure is lacking.
佛罗里达高速公路巡逻队是第一个根据联邦287(g)方案培训士兵的,该方案使州官员能够执行移民法。
The Florida Highway Patrol is the first to train troopers under the federal 287(g) program, which lets state officers enforce immigration law.
贾德呼吁采取联邦行动,建议为被拘留者提供临时避难所。
Judd calls for federal action, suggesting temporary shelters for detainees.
批评者认为该方案可能导致种族貌相,人们对驱逐的实际数量感到关切。
Critics argue the program could lead to racial profiling, and there are concerns about the actual number of deportations.