一个土狼在得克萨斯州弗里斯科袭击了一名8岁女孩,导致3名土狼被移走进行测试。
A coyote attacked an 8-year-old girl in Frisco, Texas, leading to the removal of three coyotes for testing.
在得克萨斯州弗里斯科,一名8岁女孩在莱克星顿公园附近与母亲一起走路时遭到土狼袭击。
An 8-year-old girl in Frisco, Texas, was attacked by a coyote while walking with her mother in the Lexington Park neighborhood.
这名女孩受了无生命威胁的伤害,包括抓伤和咬伤,她母亲追逐土狼。
The girl suffered non-life-threatening injuries, including scratches and a bite, and her mother chased the coyote away.
地方当局与美国农业部野生动物服务局一道,将3名土狼从该地区移走,以便进行测试。
Local authorities, along with the USDA's Wildlife Services, removed three coyotes from the area for testing.
Frisco警察局提供安全建议,建议居民携带噪音制造装置,避免喂养野生动物。
The Frisco Police Department provided safety tips, advising residents to carry noise-making devices and avoid feeding wildlife.