法院封锁特朗普关税,而吊销签证和以色列的行动使全球紧张局势升级。
Courts block Trump tariffs, while visa revocations and Israeli actions escalate global tensions.
联邦法院封锁了特朗普总统的关税,裁定紧急权力法不授权采取此类行动。
Federal courts have blocked President Trump's tariffs, ruling that emergency powers laws do not authorize such actions.
特朗普政府正在对这项决定提出上诉。
The Trump administration is appealing the decision.
国务卿马尔科·鲁比奥宣布撤销一些中国学生的签证,加剧了国际学生的不确定性。
Secretary of State Marco Rubio announced the revocation of visas for some Chinese students, adding to international student uncertainty.
以色列正在授权在西岸建造新的犹太定居点,同时在加沙发动罢工,造成平民死亡。
Israel is authorizing new Jewish settlements in the West Bank, while also carrying out strikes in Gaza, leading to civilian deaths.
这些行动凸显了当前全球政治中的紧张局势以及行政当局面临的法律挑战。
These actions highlight ongoing tensions in global politics and legal challenges facing the administration.