CMB.TECH和Golden Ocean合并,成为世界上最大的海洋集团之一,有待批准。
CMB.TECH and Golden Ocean merge, forming one of the world's largest maritime groups, pending approvals.
CMB.TECH和Golden Ocean正在合并成一个库存换库存交易,组成世界上最大的多样化海运集团之一。
CMB.TECH and Golden Ocean are merging in a stock-for-stock deal to form one of the world's largest diversified maritime groups.
合并后的实体将拥有大约250艘船舶的船队,资本市场管理局的股东拥有大约70%,金大洋的股东拥有大约30%。
The merged entity will have a fleet of around 250 vessels, with CMB.TECH shareholders owning about 70% and Golden Ocean shareholders owning 30%.
这项交易须经监管批准和股东批准,并定于2025年第三季度完成。
The deal is subject to regulatory approvals and shareholder approval, with completion targeted for the third quarter of 2025.