英国石油公司和EOG从特立尼达的门托油田开始天然气生产,推进了英国石油公司的扩张目标。 BP and EOG start gas production from Trinidad's Mento field, advancing BP's expansion goals.

英国石油公司和EOG资源公司已开始在特立尼达海岸外的门托油田生产天然气,这是英国石油公司扩大计划的一个重要里程碑。 BP and EOG Resources have started gas production from the Mento field off Trinidad's coast, marking a significant milestone for BP's expansion plans. 作为与EOG作为经营人的50/50联合企业的一部分,该项目预计将促进到2027年实现BP每天25万桶石油当量的目标,即10个主要全球项目达到每天250 000桶石油当量。 As part of a 50/50 joint venture with EOG as the operator, the project is expected to contribute to BP's goal of 250,000 barrels of oil equivalent per day from 10 major global projects by 2027. 在特立尼达建造的门托平台将进一步钻井,以连接另外七口井。 The Mento platform, built in Trinidad, will undergo further drilling to connect seven more wells.