由于美国贸易紧张,非洲增长预测将削减3.9%,但21个国家的增长仍可能超过5%。
African growth forecast cuts to 3.9% due to US trade tensions, but 21 countries may still exceed 5% growth.
由于贸易紧张和来自美国的新关税,非洲开发银行(非行)将非洲2025年的增长预测降至3.9%。
The African Development Bank (AfDB) has lowered Africa's 2025 growth forecast to 3.9% due to trade tensions and new tariffs from the US.
尽管全球出现逆风,但预计有21个国家将增长5%以上,埃塞俄比亚、尼日尔、卢旺达和塞内加尔可能达到7%。
Despite global headwinds, 21 countries are expected to grow over 5%, with Ethiopia, Niger, Rwanda, and Senegal potentially reaching 7%.
非行敦促非洲国家采取审慎的财政措施,加强非洲内部贸易,以防范外部冲击。
The AfDB urges African nations to adopt prudent fiscal measures and strengthen intra-African trade to insulate against external shocks.