新加坡与技术巨头合作,提高中小企业的数字技能和创造AI类就业机会。
Singapore partners with tech giants to boost SMEs' digital skills and create AI jobs.
在新加坡,Alibaba Cloud、Presidential和ST Engineering等行业领袖与Infocomm媒体发展局(IMDA)合作,支持中小企业采用AI、云和网络安全等先进技术。
In Singapore, industry leaders like Alibaba Cloud, Prudential, and ST Engineering are partnering with the Infocomm Media Development Authority (IMDA) to support the adoption of advanced technologies such as AI, cloud, and cybersecurity among small and medium-sized enterprises (SMEs).
这些伙伴关系旨在加强数字能力,并向6 000多个企业提供实用培训和资源。
These partnerships aim to enhance digital capabilities and provide practical training and resources to over 6,000 businesses.
作为新加坡数字企业蓝图(DEB)的一部分,该举措还侧重于建立AI人才管道,为当地人创造800个同业从业者工作和培训机会。
The initiative, part of Singapore's Digital Enterprise Blueprint (DEB), also focuses on building an AI talent pipeline, creating 800 AI practitioner job and training opportunities for locals.
这些努力的目的是在技术进步面前提高数字化和竞争力。
These efforts aim to boost digitalization and competitiveness in the face of technological advancements.