俄罗斯军队占领了乌克兰村庄,因为国际上对停火的压力越来越大,而暴力在加沙和美国爆发。
Russian troops seized Ukrainian villages as international pressure grew for a ceasefire, while violence flared in Gaza and the U.S.
2025年5月27日,俄罗斯部队占领了苏米地区几个乌克兰边境村庄,而其对乌克兰的轰炸行动似乎放慢了速度。
On May 27, 2025, Russian forces seized several Ukrainian border villages in the Sumy region, while the intensity of their bombing campaign on Ukraine appeared to slow down.
在国际上,向俄罗斯施加压力,要求其接受停火。
Internationally, pressure mounted on Russia to accept a ceasefire.
在其他新闻中,至少有73名巴勒斯坦人在以色列在加沙的空袭中丧生,以色列官员在耶路撒冷采取行动后受到全球谴责。
In other news, at least 73 Palestinians were killed in Israeli airstrikes in Gaza, with global condemnation following Israeli officials' actions in Jerusalem.
在美国,南卡罗来纳州和费城发生了大规模枪击事件,利物浦冠军联盟的庆祝活动因车祸而受到影响。
In the US, mass shootings occurred in South Carolina and Philadelphia, while Liverpool's Champions League celebration was marred by a car crash.
美国团队自1933年以来首次赢得了国际高频协会世界锦标赛。
Team USA won the IIHF World Championship for the first time since 1933.