在政府削减资金的情况下,新西兰削减了84个保护性工作,主要影响到妇女。 New Zealand cuts 84 conservation jobs, mostly affecting women, amid government funding reductions.

新西兰保护部计划削减84个角色,主要影响妇女,作为政府削减资金的一部分。 New Zealand's Department of Conservation plans to cut 84 roles, mostly affecting women, as part of government funding cuts. 这一行动是继最近几轮裁员之后进行的,目的是利用新技术精简业务。 This move follows recent rounds of job reductions and aims to streamline operations with new technology. 公共服务协会批评削减,认为削减对妇女和环境工作的影响格外严重,而公共事务司则坚持维护安全和多样性。 The Public Service Association criticizes the cuts, arguing they disproportionately impact women and environmental efforts, while the DOC insists on maintaining safety and diversity.