5月27日, 明尼苏达州莱特县发生两起车祸, 导致劳拉霍伊兰和乔伊丝罗斯塔德身受危及生命的伤。
On May 27, two separate crashes in Wright County, Minnesota, left Laura Hoiland and Joyce Rolstad with life-threatening injuries.
2025年5月27日, 明尼苏达州Wright县Montrose附近三辆汽车坠毁, 造成35岁的Laura Hoiland受重伤,
On May 27, 2025, a three-vehicle crash near Montrose, Wright County, Minnesota, left 35-year-old Laura Hoiland with life-threatening injuries.
事件发生在下午5时,一辆在12号公路向东行驶的车辆与一辆停泊的车辆相撞,向北驶向Aetna大道,然后撞到第三辆向西行驶的汽车。
The incident occurred at 5:00 p.m. when a vehicle heading east on Highway 12 collided with a stopped vehicle turning north onto Aetna Avenue, which then hit a third vehicle traveling west.
Hoiland被空运到亨尼平县医疗中心,另外两名司机伤势不重。
Hoiland was airlifted to Hennepin County Medical Center, while the other two drivers had non-life-threatening injuries.
另外,在同一天,Wright县Rockford发生两辆汽车撞车事件,造成79岁的Joyce Rolstad身受危及生命的伤。
Separately, a two-vehicle crash in Rockford, Wright County, on the same day, resulted in 79-year-old Joyce Rolstad suffering life-threatening injuries.
车祸发生在晚上 8:00 左右,位于 25 号高速公路上,当时一辆北向车辆撞上了一辆试图左转的南向车辆。
The crash occurred around 8:00 p.m. on Highway 25 when a northbound vehicle hit a southbound vehicle attempting a left turn.
Rolstad被空运到HCMC。
Rolstad was airlifted to HCMC.