法官以缺乏正当程序为由,命令特朗普行政当局停止将人驱逐至南苏丹。 Judge orders Trump administration to halt deportations to South Sudan, citing lack of due process.

马萨诸塞州联邦法官布赖恩·墨菲(Brian Murphy)指控特朗普政府违反法院命令,未经适当程序将在美国被判有罪的移民驱逐到南苏丹。 A federal judge in Massachusetts, Judge Brian Murphy, has accused the Trump administration of violating court orders by deporting migrants convicted of crimes in the U.S. to South Sudan without proper due process. 墨菲法官下令将这些移民带回美国,或给予他们在吉布提发表意见的机会。 Judge Murphy ordered these migrants to be brought back to the U.S. or given a chance to be heard in Djibouti. 特朗普政府要求最高法院停止执行这一命令,认为这阻碍了他们的驱逐努力,使外交关系复杂化。 The Trump administration has asked the Supreme Court to halt this order, arguing it hinders their deportation efforts and complicates diplomatic relations.