德国法院驳回了秘鲁农民因气候变化影响而对REW提出的诉讼。 German court dismisses lawsuit against RWE by Peruvian farmer over climate change impacts.

一个德国法院驳回了秘鲁农民Saúl Luciano Lliuya对能源公司RWE提起的诉讼, 声称RWE的历史排放助长了冰川融化, 并增加了他家乡Huaraz的洪水风险。 A German court dismissed a lawsuit brought by Peruvian farmer Saúl Luciano Lliuya against energy company RWE, claiming that RWE's historical emissions contributed to glacial melting and increased flood risk in his hometown of Huaraz. RWE认为,气候变化是一个全球问题,有多个捐助者参与,该案不可受理。 RWE argued that climate change is a global issue with multiple contributors and that the case was inadmissible. 这项裁决被视为对那些试图通过法院追究主要污染者责任的人的一个挫折。 The ruling is seen as a setback for those seeking to hold major polluters accountable through the courts.