中国在台湾附近和东南中国海(令人震惊的邻国)增加海军驻军。 China increases naval presence near Taiwan and in East/South China Seas, alarming neighbors.

中国在本月扩大了在东亚水域的海军存在,在台湾、日本南部岛屿以及东海和南海附近部署了大量船只。 China has ramped up its naval presence in East Asian waters this month, deploying a larger number of ships near Taiwan, southern Japanese islands, and the East and South China Seas. 这一举动涉及大量海军和海岸警卫队舰队,令区域各国感到震惊。 This move, involving significant fleets of navy and coast guard vessels, has alarmed regional countries. 军事活动的加剧是在全球地缘政治紧张局势下发生的,并被视为中国为维护其在该区域的支配地位而作的努力。 The heightened military activity comes amid global geopolitical tensions and is seen as an effort by China to assert its dominance in the region.