中国在Xiamen与11个太平洋岛屿国家举行会议,
China hosts meeting with 11 Pacific Island nations in Xiamen to boost ties amid US retreat.
中国正与11个太平洋岛屿国家一起在Xiamen主办一次高级别会议,以加强联系并讨论贸易、基础设施、贫穷、可持续性和气候变化等问题。
China is hosting a high-level meeting in Xiamen with 11 Pacific Island nations to strengthen ties and discuss issues like trade, infrastructure, poverty, sustainability, and climate change.
这是第三次会议,首次在中国亲自举行。
This is the third meeting, the first held in person in China.
这一事件标志着随着美国越来越少地参与进来,中国对该地区的影响力越来越大。
The event marks China's growing influence in the region as the US becomes less involved.
中国认为战略地区对航运、通讯和潜在资源至关重要。
China sees the strategic region as vital for shipping, communications, and potential resources.