亿亿富翁对爱尔兰地产的索赔在法院受到争议,所有权在不同的销售价格索赔中摇摆不定。 Billionaire's claim to Irish estate contested in court, with ownership hinging on differing sale price claims.

爱尔兰高等法院正在就Tipperary县751英亩地产的出售问题展开法律争端。 A legal dispute is unfolding in Ireland's High Court over the sale of a 751-acre estate in County Tipperary. 亿万富翁商人John Magnier声称他有一个交易 以1500万欧元买下地产, 而地产所有人Richard Thomson-Moore否认这一点, 并说他同意以2,250万欧元 卖给一名美国商人。 Billionaire businessman John Magnier claims he had a deal to buy the estate for €15 million, while the estate's owner, Richard Thomson-Moore, denies this and says he agreed to sell it for €22.5 million to an American businessman. 该案预计持续13天,将确定Magnier对财产的权利主张的有效性。 The case, expected to last 13 days, will determine the validity of Magnier's claim to the property.