世界领导人承诺加强关系,美国威胁哈佛的资助,耶路撒冷爆发暴力事件。
World leaders pledge stronger ties, U.S. threatens Harvard funding, and violence erupts in Jerusalem.
中国总理李强和马来西亚总理安瓦尔承诺加强关系,以“黄金 50 年”为目标。
Chinese Premier Li Qiang and Malaysian PM Anwar Ibrahim pledged to strengthen ties, aiming for a "Golden 50 Years."
与此同时,美国总统特朗普威胁说,要将哈佛的3B美元赠款转用于贸易学校,理由是对反犹太主义的担心。
Meanwhile, U.S. President Trump threatened to redirect $3B in grants from Harvard to trade schools, citing concerns over antisemitism.
在耶路撒冷,以色列极右活动分子与巴勒斯坦人发生冲突,智利的一场龙卷风造成19人受伤,250多座房屋受损。
In Jerusalem, Israeli far-right activists clashed with Palestinians, while a tornado in Chile injured 19 and damaged over 250 homes.
在利物浦,一辆汽车撞向庆祝人群,造成数十人受伤。
In Liverpool, a car crashed into a celebratory crowd, injuring dozens.