联合国的报告强调了缅甸争取民主的斗争,呼吁释放囚犯和解决滥用权利问题。
UN report highlights Myanmar's fight for democracy, calling for freed prisoners and addressing rights abuses.
联合国人权办公室的报告强调了缅甸反对军事统治的斗争,强调了人民对民主和国际支持的共同呼吁。
The UN Human Rights Office report highlights Myanmar's struggle against military rule, emphasizing the people's united call for democracy and international support.
取得进展的关键领域包括问责制、治理和可持续发展。
Key areas for progress include accountability, governance, and sustainable development.
报告还强调需要释放政治犯和处理侵犯人权行为,包括针对罗辛亚人的侵犯人权行为。
The report also stresses the need for freeing political prisoners and addressing human rights violations, including those against the Rohingya.
尽管存在风险,地方治理结构正在出现,为更加民主的未来带来了希望。
Despite risks, local governance structures are emerging, offering hope for a more democratic future.