联合王国将设立120 000个培训点,部分资金来自雇用外籍工人的较高费用。 UK to create 120,000 training spots, funded partly by higher fees on hiring foreign workers.

联合王国政府计划在下届选举之前在英格兰为建筑、工程和医疗保健等行业创造120 000个新的培训机会。 The UK government plans to create 120,000 new training opportunities for trades like construction, engineering, and healthcare in England before the next election. 将通过将雇用外国工人的雇主支付的费用提高三分之一,为多达45 000个工作点提供资金。 Up to 45,000 spots will be funded by raising the fee employers pay for hiring foreign workers by a third. 这包括3万个新的学徒开始,2025-26年的预算超过30亿英镑。 This includes 30,000 new apprenticeship starts, with a budget of over £3 billion for 2025-26. 从2026年1月起,经费将集中于低级培训。 From January 2026, funding will focus on lower-level training. 目标是增加国内技能,减少对移徙的依赖。 The goal is to increase domestic skills and reduce migration reliance.