在旧金山,一辆白色SUV司机用自行车撞了一名母亲和孩子,打伤他们,随后逃离现场。
In San Francisco, a white SUV driver struck a mother and child on a bicycle, injuring them, then fled the scene.
San Francisco's Richmond区周六发生一起肇事逃逸事件, 一名骑自行车的母亲和孩子受伤。
A hit-and-run incident in San Francisco's Richmond District on Saturday injured a mother and child riding a bicycle.
下午6时20分左右,一辆白色SUV司机在31大道和Clement街袭击了他们,然后逃离现场。
The driver of a white SUV struck them at 31st Avenue and Clement Street around 6:20 pm and fled the scene.
两名受害者均被送往医院,伤势不至于危及生命。
Both victims were taken to the hospital with non-life-threatening injuries.
警方正在寻找该事件的证人或视频录像,并敦促任何知情者以415-575-44444与SFPD联系。
Police are seeking witnesses or video footage of the incident and urge anyone with information to contact SFPD at 415-575-4444.