安大略第一民族警告说,对加速采矿的法案实行封锁,无视权利和保护。 Ontario First Nations warn of blockades over bill speeding up mining, ignoring rights and protections.

安大略第一部落酋长警告说,一项旨在加快北部采矿项目的议案,即第5号法案,可能会发生封锁。 First Nations chiefs in Ontario warn that blockades could occur over a proposed bill, Bill 5, which aims to speed up mining projects in the north. 批评者,包括环境主义者和公民自由团体,认为该法案无视权利和环境保护。 Critics, including environmentalists and civil liberty groups, argue the bill disregards rights and environmental protections. 该法案计划建立特别经济区,可能包括火圈地区,这将超越省市关于具体项目的法律,引起对土著协商权的关切。 The bill plans to create special economic zones, potentially including the Ring of Fire area, that would override provincial and municipal laws for specific projects, raising concerns about Indigenous consultation rights.