新西兰报告说,2024年的艾滋病毒病例较少,但自2010年以来艾滋病诊断率最高。 New Zealand reports fewer HIV cases in 2024 but sees highest AIDS diagnoses since 2010.

新西兰的艾滋病毒诊断在2024年有所减少,同前几年相比,男同性恋、双性恋和其他男男性行为者的艾滋病毒诊断病例减少了38例。 New Zealand saw a decrease in HIV diagnoses in 2024, with 38 cases among gay, bisexual, and other men who have sex with men, down from previous years. 然而,艾滋病诊断有所增加,报告病例28例,是2010年以来最高的。 However, there was an increase in AIDS diagnoses, with 28 cases reported, the highest since 2010. 政府的《艾滋病毒行动计划》获得资金,以继续努力到2030年消除当地艾滋病毒传播。 The government’s HIV Action Plan received funding to continue efforts towards eliminating local HIV transmission by 2030. 尽管总体下降,但毛利人、太平洋人和亚裔人口的艾滋病毒诊断情况保持稳定。 Despite the overall decline, HIV diagnoses remain stable among Māori, Pacific, and Asian populations. 需要强调定期检测,以防止迟发诊断和减少传播。 Regular testing is emphasized to prevent late diagnoses and reduce transmission.