意大利时装行业同意建立一个数字平台,以打击供应链中剥削工人的现象。
Italian fashion industry agrees on a digital platform to combat worker exploitation in supply chains.
意大利时装业领导人与工会和当局一道,商定了一项打击供应链中剥削工人行为的计划。
Italian fashion industry leaders, along with unions and authorities, have agreed on a plan to fight worker exploitation in the supply chain.
该自愿数字平台将跟踪劳动、财政、卫生和安全法律的遵守情况。
The voluntary digital platform will track compliance with labor, fiscal, health, and safety laws.
参与公司将获得六个月的可续延透明度证书。
Participating companies will get a six-month renewable transparency certificate.
然而,有些人呼吁制定更广泛的国家法律,以加强供应链的透明度。
However, some call for a broader national law to enhance supply chain transparency.