法国总统马克龙澄清了病毒化视频显示与妻子的玩时刻, 而不是冲突.
French President Macron clarifies viral video shows playful moment, not conflict, with wife.
法国总统马克龙明确表示, 妻子布里吉特在抵达越南进行正式访问时, 似乎向他推脸的视频只是他们两人之间的玩时刻.
French President Emmanuel Macron clarified that a video showing his wife, Brigitte, appearing to push him in the face as they arrived in Vietnam for an official visit was just a playful moment between the couple.
这起事件引发了投机, 并在社交媒体上广为流传, 导致Macron将这起事件视为无害笑话,
The incident sparked speculation and was widely shared on social media, leading Macron to dismiss it as a harmless joke, noting it was a moment of relaxation before their trip.
他的办公室也淡化了互动,把它描述成一个轻松的时刻。
His office also downplayed the interaction, describing it as a lighthearted moment.