法国对允许患有不治之症的成年人获得致命药物的法案进行了辩论。 France debates bill allowing adults with incurable illnesses to obtain lethal medication.

法国国民议会正在表决一项法案,允许患有不治之症的成年人依法获得致命药物。 France's National Assembly is voting on a bill that would allow adults with incurable illnesses to legally obtain lethal medication. 如果该法案获得通过,将提交参议院作进一步审查。 If passed, the bill will go to the Senate for further review. 它将协助死亡定义为允许18岁以上患有绝症和无法治愈的疼痛的病人自愿接受致命药物治疗,不包括精神或神经退化障碍患者。 It defines assisted dying as allowing patients over 18 with a terminal illness and untreatable pain to receive lethal medication under their own free will, excluding those with psychiatric or neurodegenerative disorders. 该措施是在公众对合法报废选项的需求不断增长之后采取的。 The measure follows rising public demand for legal end-of-life options.