" Decatur " 和 " Rogers " 社区纪念龙卷风发生一年,在持续复苏中表现出复原力。 Communities in Decatur and Rogers mark one year since tornadoes, showing resilience amid ongoing recovery.

Decatur和Rogers纪念2024年爆发的毁灭性龙卷风一周年。 Decatur and Rogers marked the one-year anniversary of devastating tornadoes that struck in 2024. Decatur居民,如Rita Wilkins, 反思他们的进步和持续复苏。 Decatur residents, like Rita Wilkins, reflect on their progress and ongoing recovery. 在罗杰斯,亲善和撒玛利亚商店等企业已经重新开业,而其他企业,包括华夫饼棚,则不得不永久关闭。 In Rogers, businesses like Goodwill and the Samaritan Shop have reopened, while others, including the Waffle Hut, had to close permanently. 这些事件突出显示了受自然灾害影响的社区的复原力和漫长的复原道路。 The events highlight both resilience and the long road to recovery for communities affected by natural disasters.