美国军方逼迫非洲盟友在安全方面起带头作用,因为安全转移了重点并切断了关系。
U.S. military pushes African allies to take lead on security as it shifts focus and cuts ties.
美国军方正在改变其在非洲的做法,敦促盟国在处理安全问题时更加自力更生。
The U.S. military is shifting its approach in Africa, urging allies to become more self-reliant in handling security.
在非洲狮子联合培训活动期间,Michael Langley将军强调,合作伙伴需要开展独立行动。
During the African Lion joint training exercise, Gen. Michael Langley emphasized the need for partners to conduct independent operations.
这一转变的到来正值美国军方旨在建立一支更精锐的部队,并削减领导职位,以应对来自中国和俄罗斯的更大影响力。
This shift comes as the U.S. military aims to build a leaner force and cut leadership positions, responding to increased influence from China and Russia.
尽管美国在安全援助上花费了数亿美元,但美国正在摆脱促进善政和解决叛乱根源的做法。
Despite spending hundreds of millions on security assistance, the U.S. is moving away from promoting good governance and addressing insurgency roots.