罗马尼亚市场在丹总统亲欧盟政策下呈现复苏迹象,吸引投资者的兴趣。
Romanian markets show signs of recovery under President Dan’s pro-EU policies, attracting investor interest.
随着总统尼库尔·丹亲欧盟的立场重新激发投资者的兴趣,罗马尼亚的市场将出现反弹。
Romanian markets look to rebound as President Nicușor Dan’s pro-EU stance revitalizes investor interest.
尽管2024年面临经济挑战,包括国内生产总值增长率低,经常账户赤字扩大,罗马尼亚欧元债券收益率高,以及有吸引力的股票估值,但投资者仍可能退缩。
Despite economic challenges in 2024, including low GDP growth and a widening current account deficit, high yields on Romanian EUR bonds and attractive equity valuations could draw investors back.
罗马尼亚国家银行预计到2026年通货膨胀将逐渐下降到其目标,但由于财政压力和全球贸易紧张,风险依然存在。
The National Bank of Romania expects inflation to gradually decline towards its target by 2026, but risks remain due to fiscal pressures and global trade tensions.