知名制片人Marcel Ophuls揭露了法国二战期间与纳粹的合作,97岁时死亡。
Renowned filmmaker Marcel Ophuls, who exposed France's WWII collaboration with Nazis, dies at 97.
奥斯卡获奖电影制片人Marcel Ophuls, 以他的纪录片《悲伤与悲哀》著称, 揭露法国在二战期间与纳粹合作,
Oscar-winning filmmaker Marcel Ophuls, known for his documentary "The Sorrow and the Pity," which exposed France's collaboration with Nazis during WWII, has died at 97.
他的工作挑战了民族记忆和民族认同,迫使法国面对过去。
His work challenged national memory and identity, forcing France to confront its past.
尽管最初被禁,但他的电影,包括关于克劳斯·芭比 (Klaus Barbie) 的奥斯卡获奖影片《终点站酒店》(Hôtel Terminus),对于理解战争的复杂性至关重要。
Despite initial bans, his films, including the Oscar-winning "Hôtel Terminus" about Klaus Barbie, have become crucial in understanding the complexities of the war.