Nissan在美国引进电子电源混合技术, 以在损失4.5B美元后恢复其财富。 Nissan introduces e-Power hybrid tech in U.S. to revive its fortunes after $4.5B loss.

日产 （Nissan） 在 45 亿美元的亏损中苦苦挣扎，它押注其新的 e-Power 技术来扭转其命运。 Nissan, struggling with a $4.5 billion loss, is betting on its new e-Power technology to turn its fortunes around. 这种混合系统既使用电动发动机,也使用汽油发动机,但总是在电动发动机上运行,确保安静、顺畅的航行。 This hybrid system uses both an electric motor and a gasoline engine, but always runs on the electric motor, ensuring a quiet, smooth ride. 与EVs不同,电子电源车辆不需要收费;它们像传统汽车一样燃料充沛。 Unlike EVs, e-Power vehicles don’t need charging; they are fueled like traditional cars. Nissan计划提供美国Rogue模型的电子电源,并正在开发固态电池,以取代锂离子电池。 Nissan plans to offer e-Power in the US Rogue model and is also working on solid-state batteries to replace lithium-ion batteries.