长野公司促进春季旅游;旅行社和航空公司为旅行者提供助推服务。
Nagano promotes spring tourism; travel agencies and airlines boost services for travelers.
日本长野(Nagano)在4月至6月推广其离高峰的“绿季”旅游, 展示了该地区的自然美景, 以吸引国际游客。
Nagano, Japan, is promoting its off-peak "green season" tourism from April to June, showcasing the region's natural beauty to attract international visitors.
同时,铁路登记员和冒险社等旅行社正在加强其服务,并指定专家来满足旅行者的需求,强调可持续和个性化的旅行经验。
Meanwhile, travel agencies like Railbookers and G Adventures are enhancing their services and appointing specialists to cater to travelers' needs, emphasizing sustainable and personalized travel experiences.
航空公司和旅馆也正在扩大服务并发起新的倡议,以满足日益增长的旅行需求。
Airlines and hotels are also expanding services and launching new initiatives to meet growing travel demands.