爱尔兰医院报告说,有400多名病人正在等待病床,这突出说明了目前存在的能力问题。
Irish hospitals report over 400 patients waiting for beds, highlighting ongoing capacity issues.
星期一上午,424名病人在爱尔兰医院等待床位,据爱尔兰护士和助产士组织称,有293名病人在急诊部门等候床位,131名病人在病房等候床位。
On Monday morning, 424 patients were waiting for beds in Irish hospitals, with 293 in emergency departments and 131 in wards, according to the Irish Nurses and Midwives Organisation.
利默里克大学医院的病人最多等待98人,其次是加尔韦大学医院(Galway,54人)和德罗格达卢尔德斯圣母医院(Drogheda,29人)。
University Hospital Limerick had the most patients waiting with 98, followed by University Hospital Galway with 54 and Our Lady of Lourdes Hospital in Drogheda with 29.
这种情况反映了爱尔兰医院能力方面持续存在的问题。
This situation reflects ongoing hospital capacity issues in Ireland.