加拿大法官批准在涉及大连锁店的面包定价案件中解决500万加元问题。 Canadian judge approves $500M settlement in bread price-fixing case involving major chains.

一名加拿大法官在涉及大型杂货连锁店Loblaw和George Weston的定价案件中批准了5亿美元的和解。 A Canadian judge has approved a $500 million settlement in a price-fixing case involving major grocery chains Loblaw and George Weston. 这场诉讼指控这些公司协调提高面包产品的价格,多年来可能以公平价格欺骗消费者。 The lawsuit accused these companies of coordinating to increase the prices of bread products, potentially cheating consumers out of fair prices over many years. 和解的目的是赔偿受所谓操纵价格行为影响的人。 The settlement aims to compensate those affected by the alleged price manipulation.