联合王国和欧洲的企业适应市场变化,促进并购活动,重点是恢复力。 Businesses in the UK and Europe adapt to market changes, boosting M&A activity with a focus on resilience.

联合王国和欧洲的合并和收购情况正在变得更加积极但谨慎,企业迅速适应市场混乱,建立具有复原力的经营模式。 The UK and Europe's M&A landscape is becoming more positive but cautious, with businesses adapting quickly to market disruptions and building resilient operating models. 利率的上涨增加了对私人信贷和混合交易结构的依赖。 Interest rate hikes have increased reliance on private credit and hybrid deal structures. 中市场和区域私人股权公司持乐观态度,大公司则更加谨慎。 Mid-market and regional private equity firms are optimistic, while larger firms are more cautious. 主要蓬勃发展的部门包括技术、保健、能源基础设施和消费者零售业。 Key thriving sectors include technology, healthcare, energy infrastructure, and consumer retail. 政府最近的政策促使企业重新评估成本和业务模式,而不会大大减缓交易活动。 Recent government policies have prompted businesses to reassess costs and operating models without significantly slowing deal activity.