也门叛乱分子声称向以色列主要机场发射超音速导弹,造成飞行中断。
Yemeni rebels claim to launch a hypersonic missile at Israel's main airport, causing flight disruptions.
也门胡塞叛军声称,他们向以色列的本古里安机场发射了一枚超音速导弹,以色列说被拦截。
Yemeni Houthi rebels claimed they launched a hypersonic missile at Israel's Ben Gurion Airport, which Israel says was intercepted.
这次袭击扰乱了航班,促使全球航空公司暂停对以色列的业务,造成经济压力。
This attack disrupts flights and prompts global airlines to suspend operations to Israel, causing economic strain.
胡塞人自2023年11月以来就继续开展竞选活动,目标是以色列施加压力,迫使他们停止对加沙的袭击并解除封锁,哈马斯赞扬这一行动。
The Houthis, continuing their campaign since November 2023, target Israel to pressure them to stop attacks on Gaza and lift blockades, with Hamas praising the move.
没有人员受伤的报告,但这次袭击触发了警报器和在以色列各地寻求庇护的人。
No injuries were reported, but the strikes trigger sirens and shelter-seeking across Israel.