法庭对Flair Airlines作出裁定,Flair Airlines不需要补偿延误后的其他航班,而是赔偿每位乘客125美元。 Tribunal rules Flair Airlines need not compensate for alternative flights post-delays, but awards $125 per passenger.

不列颠哥伦比亚省民事解决法庭裁定,Flair Airlines在为延迟航班发放退款后,无需支付另一航空公司预定的航班费用。 The British Columbia Civil Resolution Tribunal ruled that Flair Airlines doesn't have to pay for flights booked on a different carrier after issuing a refund for delayed flights. 法庭说,Flair履行了《空中乘客保护条例》规定的义务,延误是出于安全原因。 The tribunal said Flair met its obligations under the Air Passenger Protection Regulations and the delay was for safety reasons. 然而,法庭裁定每位乘客125美元作为延迟赔偿。 However, the tribunal awarded each passenger $125 for the delay.