特斯拉与销售下降、价格降低和竞争者的挑战抗争,引起对增长的担忧。
Tesla struggles with declining sales, lower prices, and challenges from competitors, raising growth concerns.
Tesla面临多重挑战, 包括Cybertruck的销售量下降, Ford的F-150 Lightning超销,
Tesla faces multiple challenges including declining sales of its Cybertruck, being outsold by Ford's F-150 Lightning, and issues with off-lease vehicle resales.
关税、海外销售下降、对CEO Elon Musk政治活动的担忧, 加重了该公司的麻烦。
Tariffs, overseas sales decline, and concerns over CEO Elon Musk's political activities add to the company's troubles.
Tesla的平均销售价格在过去一年中也下跌了7.6%,使人们对其未来增长产生怀疑。
Tesla’s average selling prices have also dropped by 7.6% over the past year, raising doubts about its future growth.